tear away
US /tɛr əˈwe/
・UK /tiə əˈwei/
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từXé toạc, giật phăng (mạnh bạo)
The hurricane tore away roofs and walls from the houses.
phr. v.cụm động từVội vã rời đi
I had to tear myself away from the party to get home at a reasonable hour.
Phụ đề video
Bức Tường Vàng của Charlotte Perkins Gilman | Tóm tắt & Phân tích (The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman | Summary & Analysis)
- But in the climax of the story, she locks herself in the room and begins to tear away the massive swaths of the paper.
Nhưng trong cao trào của câu chuyện, cô ấy khóa mình trong phòng và bắt đầu xé toạc những mảng giấy khổng lồ.
- but in the climax of the story, she locks herself in the room and begins to tear away massive swaths of the paper.
Tuy nhiên, sự giam cầm và không hoạt động chỉ làm suy giảm tình trạng tinh thần của người dẫn chuyện.
Gà quay ngon nhất Đài Loan được chế biến theo cách cổ xưa | Ẩm thực đường phố | Bon Appétit (Taiwan's Best Roast Chicken is Cooked The Ancient Way | Street Eats | Bon Appétit)
- So they use scissors to precisionally cut it, or you can get gloves and just tear away.
- So they use scissors to precisionly cut it, or you can get gloves and just tear away.
Vì vậy, họ dùng kéo để cắt chính xác, hoặc bạn có thể đeo găng tay và xé ra.
Gà nướng "lò đất" nhất định phải thử ở Nghi Lan, cửa hàng nổi tiếng xếp hàng dài! Gà nướng hoàn hảo kết hợp hương vị và kỹ thuật! Ngon đến mức bán hết 400 con mỗi ngày! Bí quyết giữ lớp vỏ giòn tan! | Hội đồng ẩm thực | GQ Taiwan (宜蘭必吃「窯烤雞」排隊名店！集結美味、技術於一身
- Or you can get gloves and just tear away.
- So they use scissors to precisionly cut it, or you can get gloves and just tear away.
Vì vậy, họ dùng kéo để cắt chính xác, hoặc bạn có thể đeo găng tay và xé ra.
